文/ 林武聪
妈妈在古晋和我三弟一家同住。三弟家里原有一条电话线,不久前为了采用电讯局的升级版上网配套,必须装置一条新的电话线,于是就有了一个新的电话号码。不过,旧的电话线仍然保留着,继续使用。我平时从西马打电话给妈妈,习惯用旧的电话号码。
今早,我突然想尝试用新的电话号码,就按了082-54XXXX。
“ 哈啰…… , 哈啰…… 。”
奇怪,电话里传来的不是妈妈的声音。听起来是一个年轻女人,却不像是弟妇,更不是侄女或外甥女。
“哈啰,嗯,嗯,嗯……,你是谁呀?”我一时之间不知如何回应,只好直接问她。
“ 嗯, 嗯, 嗯…… , ” 对方迟疑了一阵子, 然后轻轻地说:“嗯,你是要按摩吗?”
看来是我按错电话号码了。我有点不好意思,就随口说道:“请问这里是实淡宾吗?”我离开家乡之前,在实淡宾中路住了好多年。妈妈现在已经搬去三弟的新屋子,离那儿不远,可是在我的潜意识之中,古晋的家还是在实淡宾一带。
“不是,不是,我们是暗角的店……。”对方说。
“ 哦, 对不起, 打错电话了。”我急忙终止谈话。
这几年来我的听觉越来越不济,配了助听器之后,却不常戴,因为嫌它麻烦。尽管如此,刚才还是可以清楚听到电话里的声音。
“ 暗角的店” , 这个暗角应该是古晋的一个新地方吧?离开家乡二十年了,我的脑子虽然渐渐老化迟钝,可还记得很清楚:古晋丽士戏院(专门做红毛戏的)附近有“三角坡” , 电星大厦附近有“ 三角店”(初中时做图工,还得骑脚车到那里去买许多小小的颜色塑胶珠子, 一小包一种颜色, 用来串成达雅族的图案,制成一条裤带)。
可是我从来都不曾听过古晋有“暗角”这个地方。
古晋福建话称三角坡是sakakpo,三角店则是sakakdiam。
这两个地方名,听起来让人感觉有菱有角,光明磊落。可是,暗角,amkak,暗暗的角落,这么暧昧负面的地方名或路名,为何却明目张胆被古晋人挂在嘴边?像我这么一个“原装”的古晋人,纵然离乡这么久了,听着也感觉不太舒服。
远离家乡的人, 总是怀念着家乡的美好。每当在异乡听到有人说古晋的好话,心里就特别高兴。常听人说,古晋的美食独特,街道清洁,生活的节奏不急不缓,悠游自在……;而最深得我心的赞语是这样的:“古晋还是一个人心淳朴的好地方,古晋的人多是大好人,多是君子哪,有坏人也坏不到哪里去啦!”或许,这只是一厢情愿式的印象论断,但是自己听了觉得很
爽,也不想出言挑起任何疑窦。
在家乡之外见过不少地方的暗角,心里总是认为,除了古晋这个人人都是大好人的福地,其他地方都似乎暗角处处。子曰: “ 必也正名乎!”又说:“名不正则言不顺,言不顺则事不成,事不成则礼乐不兴……。故君子名之必可言也,言之必可行也。”古晋这么一个好地方,怎么会有“暗角”这样的地方名或路名?
查一查我刚才按下的电话号码, 手机屏幕上显示: 0 8 2 -45XXXX。原来真的是我按错了。于是小心翼翼的再按下新的电话号码。
这一次,听到妈妈的声音,总算放下心来。我跟妈妈说起刚才打错电话的事,两人大笑一场。我随即问她,那个查某人用华语说“暗角的店”,amkak到底是在哪儿?妈妈今年八十多岁了, 一直住在古晋,我相信她对家乡的路名一定还了如指掌。她迟疑了一下,突然说道:“哎呀,什么‘暗角的店’,不是在amkak的店啦,应该是‘按脚的店’!做脚底按摩的哪,傻瓜!”经一事,长一智。于是,傻傻的我提醒自己,也想告诉家人和朋友,要打电话到古晋,或在古晋打电话,可要特别小心,千万不要按错电话号码,不然可能就会打到暗角去了……。
20170316
没有评论:
发表评论